Cine a căutat să-l vadă pe John Malkovich, în aceste zile, pe scena Teatrului Național din Timișoara a avut parte de o surpriză. Teatrul a fost altfel. Pentru unii, vocea puternică a lui John Malkovich completată de muzică la superlativ a fost combinația sublimă pentru un spectacol neașteptat. Pentru alții, John Malkovich a făcut orice altceva pe scenă, doar teatru nu.
„THE INFAMOUS RAMÍREZ HOFFMAN” este prezentat în formula inedită pe care John Malkovich a dezvoltat-o împreună cu Anastasya Terenkova. Excepționalei pianiste ruso-franceze i s-au alăturat doi virtuoși muzicieni, violonistul ucrainean Andrej Bielow și bandoneonistul argentinian Fabrizio Colombo. Cei trei instrumentiști reprezintă 90% din spectacol și dacă ar fi fost prezentat ca unul muzical, probabil așteptările tuturor celor din sală ar fi fost pe deplin satisfăcute.
Dar John Malkovich este actor de teatru și film, nu un povestitor la radio, așa că mulți s-ar fi așteptat să-l vadă cum umple scena prin acțiune, nu prin vorbele sale rostite din spatele unui laptop.
E drept că în conferința de presă din această săptămână, Malkovich a oferit indicii clare asupra viziunii sale artistice: „Am fost implicat, ca actor, ca interpret, ca regizor, ca adaptator sau scriitor sau, uneori, în toate aceste ipostaze la un loc, în numeroase alte spectacole, toate destul de diferite în ton, în conținut și în materialul–sursă, dar toate având ca geneză și ca rațiune de a fi muzica”.
„THE INFAMOUS RAMÍREZ HOFFMAN” spune o poveste desprinsă din scrierile lui Roberto Bolaño, despre un scriitor ficțional din Chile. Muzica este atât de intensă și bine dozată încât poate da naștere ușor unor imagini puternice. În lipsa acțiunii de pe scenă, întreaga piesă de teatru poate fi consumată cu ochii închiși pentru a completa ceea ce (probabil intenționat) nu se întâmplă pe scenă.
Fotograful Adrian Pîclișan reușește în fotografiile sale să cuprindă perfect „THE INFAMOUS RAMÍREZ HOFFMAN”:
Cu siguranță John Malkovich propune un teatru altfel. Conceptul inovator pe care l-a propus în întâlnirile sale cu staruri ale muzicii clasice europene, prezentate pe scena Teatrului Național din Timișoara, merită urmărit iar în anul următor se anunță noi episoade. Ada Hausvater, directorul general al Naționalului, a anunțat că anul viitor aduce o altă colaborare: „Este foarte important, pentru că John Malkovich nu doar că este o imensă vedetă de film, dar, în plus, este un extraordinar profesionist de teatru”.
FOTO: Adrian Pîclișan/ TNTm
