„Cântec de lebădă: Diana, sora mea”, o carte care spune povestea vieții surorii sale, Diana, din perspectiva unui frate, va fi tradusă în limba română și lansată pe 20 octombrie în România de Editura Nemira.
În septembrie 1997, Charles Spencer se afla în Westminster Abbey, înaintea unei lumi întregi cu care împărtășea durerea pierderii mult iubitei sale surori, Diana. Elogiul său adus Prințesei Diana este considerat unul dintre marile discursuri ale secolului XX. Acum, după aproape treizeci de ani, ne destăinuie uimitoarea poveste a vieții lui petrecută alături de Diana, precum și cele întâmplate în tragica săptămână a morții ei.
„Scopul acestei cărți este de a spune adevărul despre Diana din perspectiva fratelui ei, așa cum am încercat să o fac vorbind la înmormântarea ei. La fel ca atunci, vreau să vorbesc în numele Dianei și să o fac cu sinceritate și într-o lumină profund pozitivă. Sper ca această carte să fie de interes pentru cei mulți care încă păstrează vie amintirea Dianei și m-aș bucura dacă cei prea tineri pentru a-și aminti de ea în anii săi de glorie – după ce vor citi cartea – vor simți că au înțeles cine a fost ea cu adevărat: o personalitate unică, dinamică, plină de iubire, carismă și îndoieli de sine, care a trăit viața din plin și a lăsat lumea un loc mult mai bun, în ciuda faptului că a părăsit scena atât de tânără” – Charles Spencer.
Editorul Daniel Bunyard, cel care a achiziționat drepturile mondiale pentru toate limbile, comentează: „Este o carte de importanță istorică, pentru că spune povestea uneia dintre cele mai emblematice și relevante personalități culturale ale secolului XX, dar este, în același timp, cu totul unică prin faptul că este scrisă de Earl Spencer, dintr-o perspectivă atât de intimă. Charles Spencer este deopotrivă un frate iubitor, un autor de memorii apreciat și un istoric renumit, iar toate aceste ipostaze se reunesc în Cântec de lebădă. Este o carte extraordinar de emoționantă, superb scrisă și remarcabil de sinceră, în mare parte datorită capacității rare a lui Charles de a explora o profunzime emoțională extraordinară fără sentimentalism, de a face observații sincere fără resentimente și de a transmite căldură fără a înfrumuseța realitatea. Deși aceste pagini conțin numeroase dezvăluiri care vor atrage cu siguranță atenția, cititorii vor descoperi, pentru prima dată, dar și pentru totdeauna, un omagiu pe măsura femeii atât de iubite care a fost Prințesa Diana.”
„Suntem deosebit de onorați să fim parte din acest proiect care va fi cu siguranță evenimentul editorial al toamnei pentru generații întregi care au îndrăgit-o și admirat-o pe Prințesa Diana. Cartea aduce o perspectivă intimă și sensibilă asupra vieții ei, conturată de cel care a cunoscut-o înainte ca lumea întreagă să o descopere. Cu o sinceritate pătrunzătoare și un stil narativ încântător, Charles Spencer ne poartă prin momentele esențiale ale vieții Prințesei, oferind o imagine care se situează dincolo ceea ce a construit presă și de fascinația publică. O mărturie personală și, în egală măsură, o încercare de a recupera amintirea unei femei a cărei prezență a depășit cu mult granițele unui regat și al cărei impact continuă să se facă simțit și astăzi.”, declară Ana Lotts-Nicolau, director general al editurii Nemira.
